As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases.

Newly Translated Christian Texts Discuss “Demon Circles” and “Wizard Battles”

wizard - pixabay

Have you ever heard the story of a wizard battle that supposedly took place when an early church was constructed? Or how about the story of a border guard who defied King Herod’s orders and spared Jesus’ life? Scholars have now translated these and other “apocryphal” Christian texts (stories not told in the canonical bible) into English for the first time. More than 300 Christian apocryphal texts are known to exist, Tony Burke, a professor of early Christianity at York University in Toronto, Canada, wrote in the book he edited “New Testament Apocrypha More Noncanonical Scriptures (Volume 2)” (Eerdmans, 2020). … Read more

Russian Publisher Censors Fantasy Author’s Gay Storyline

VE Schwab

A Russian publisher is under fire for censoring a gay storyline in a popular fantasy novel series without permission from the US-based author. Victoria Schwab is the author of the Shades of Magic series, which features a number of LGBT characters, including a bisexual prince who has a same-sex romance. The bestselling books were translated into Russian as part of a deal with Russia-based publisher Rosmen. However, the author was horrified to discover via a reader that the story had been doctored for the Russian translation, in order to omit the gay relationship. She tweeted: “The Russian edition of Shades … Read more